Aquém e além do digital - Below and beyond the digital




" ... Quem poderia acreditar que um espaço tão pequeno poderia conter a imagem de todo o universo? " Leonardo da Vinci.
Deixar entrar a luz através de uma pequena abertura e captar a imagem invertida numa superfície sensível remete-nos aos primórdios / antepassados da fotografia.
A camera obscura é o velho princípio subjacente e por detrás das "pinhole" .
...Who would believe that so small a space could contain the image of all the universe? Letting the light get in through a small hole and capturing the reversed image on a sensitized surface, sends us back to the primordials of the photography.
The camera obscura is an ancient principle underlying and behind the "pinhole"

À espera de Godot ( Waiting for Godot ) - Antigo Sanatório da Guarda - Pinhole Zero - Filme Rollei formato 120 - 6 x 6
Guarda - vivenda em ruinas - ( Guarda -villa in ruins) - Canon EOS 3 - filme Ilforf HP5 sensibilizado a 1200 ISO
Lá fora há um lugar ... Antigo Sanatório (There is a place somewhere .. ancient sanatorium ) - Canon EOS 3 - filme Ilforf HP5 sensibilizado a 400 ISO
Guarda - antigo sanatório (Guarda - old Sanatorium, now in ruins) Pinhole Zero - Filme Rollei - 6 x 9
corredor do inferno #1 (corridor serving the rooms of an old Sanatorium, now in ruins)
Homenagem a Niepce ( Tribute to Niépce ) Pinhole Zero - Filme Rollei - 6 x 6
Pinhole #281 - Pinhole Zero - Filme Rollei - formato 6 x 9
Pinhole #285 - Pinhole Zero - Filme Rollei - formato 6 x 9
Sintra #372 - Pinhole Zero - Filme Rollei formato 120 - 6x6 - a 400 ISO
Palafitas ( Stilts ) Canon EOS 3 - filme Ilforf HP5 sensibilizado a 400 ISO
Palafitas ( Stilts ) Canon EOS 3 - filme Ilforf HP5 sensibilizado a 400 ISO
O Fantasma da Mina ( The ghost of the mine) -Canon EOS 3 - filme Ilforf HP5 sensibilizado a 800 ISO
Old mine
O descanso da pantera cor de rosa fotografada a preto e branco ( The repose of Pink Panter, photographed in black and white )
Pinhole Zero - Filme Rollei formato 120 - 6 x 6 - ISO 400

 

© Armando Cardoso. All rights reserved.